Sunday, 25 March 2012

I'm on Instagram too





English below
Ik zit niet alleen op Twitter, maar ook op Pinterest en Instagram. Het lukt me vaak beter om tijd te maken voor het 'tweeten' van een klein berichtje of posten van een foto, dan voor het schrijven van een blogpost. Dus wil je vaker van me horen, dan kan je me ook daar volgen. Op beide media heet ik 'wijeisenijs'. En doe je niet aan Instagram, dan kan je hierboven toch een paar van mijn  Instagram foto's zien.

I'm also on Twitter, Pinterest and Instagram as Wijeisenijs. It is easier for me to make time for a short Tweet or a picture, than for writing a blog post. So when you want to hear from me more often, you can follow me there. Above you can see some of my Instagram photos

Edit 30/3: I forgot to mention that the print in the first picture is by Julie Hendriks. You should really check out her work, it's amazing. It's very affordable too and it's the best quality art print I've ever seen.
Also, I just found out on some computers this post doesn't show two rows of four pictures (like on my MAcbook), but own long row of eight. Anyone any idea why? Or how to solve this?

Wednesday, 21 March 2012

Fluffy wild animals


 




English below
In november schreef ik deze blogpost over een mooi geïllustreerd kinderboek en alleen al het schrijven van die post maakte me vrolijk. Dat een aantal mensen (waaronder mijn echtgenoot) naar aanleiding daarvan dit boek ook kochten deed me helemaal deugd. Uitgevers die zulke mooie boeken uitgeven verdienen wel wat steun. Ik ben gek op kinderboeken, zowel prentenboeken als jeugdliteratuur, maar daar schrijf ik hier zelden over. Dat hoop ik vanaf nu vaker te gaan doen.
Toen ik in september bij Moodkids het boek 'Wilde dieren' van Rop van Mierlo zag wist ik dat dat mijn aanschaf voor de kinderboekenweek zou worden. In de hoop nog een gesigneerd exemplaar te kunnen bemachtigen bestelde ik het meteen bij Monoshop. Inmiddels is er ook door anderen, zoals Zilverblauw, over geschreven maar het boek is het waard om er nog een keer aandacht aan te schenken. Het is een prachtig boek, iedere afbeelding is het waard ingelijst te worden. De dieren zien er zo knuffelbaar uit. En als je weet hoe Rop van Mierlo de afbeeldingen gemaakt heeft, wat te zien is in het filmpje, dan worden de afbeeldingen zo mogelijk nog meer bijzonder. O en die handtekening? Zo'n leuke tekening van een krokodil op de eerste pagina had ik bijna als handtekening over het hoofd gezien.

I bought the book 'Wild Animals' by Rop van Mierlo at Monoshop after I read about it at Moodkids. It is a beautiful book, all the illustrations deserve it to be framed. The animals look cute and fluffy. The short video shows how Rop van Mierlo made this illustrations and this makes looking at them even more special. O, and the sleeping crocodile on the first page? It's the artists signature.

Wednesday, 14 March 2012

Stamped stationary




De brandweerstempel maakte ik als kraamcadeautje, en toen er nog een Lucas werd geboren maakte ik er nog een kaartje en schriftje mee. De vossenstempel maakte ik voor Ballee. Zij vroeg op Twitter om een vossenstempel te ruil en maakte voor mij de mooie handwarmers. Ik gaf haar de stempel op de Swan Market, waar ik ook Rianne van Diversitijd en Lisa Manuels van Elle Aime ontmoette. Natuurlijk vergat ik vantevoren een foto te maken, maar gelukkig stempelde ik nog wel een vossenschriftje voor mezelf.
Het kostte me trouwens meer dan een maand om deze post af te krijgen. M'n Twitter volgers weten het al, ik ben weer zwanger! Net als bij Daan heb ik daardoor wat minder energie, dus de blogposts zullen nog wel even schaars blijven. Maar wie me erg mist, ik Twitter wel bijna dagelijks :).

The fire truck stamp was made as a baby shower gift, and when another Lucas was born I used it to make some small gifts. The fox stamp was made for Ballee, who asked for one on Twitter and made me the beautiful wristwarmers in return. I met her, Rianne of Diversitijd and Lisa Manuels of Elle Aime on the Swan Market in Rotterdam. I forgot to make a photo of the stamp itself, but luckily I did use it on a little notebook.
By the way, it took me over a month to finish this post. The reason is I'm pregnant again and lack energy to make blogpost. But I do tweet a lot, so if you miss me, you can find me there :)