Friday 5 October 2012

Bente is born!

English below
Op 11 augustus 2012 is onze dochter Bente geboren! Alles is goedgegaan. Inmiddels is ze al bijna 8 weken, groeit als een gek, lacht al en is een schatje.



De kraamperiode is voorbij en ik ben al een beetje gewend aan het mama zijn van twee kindjes. Waar had ik het ook al weer zo druk mee toen ik er nog maar een had? Langzaamaan vind ik het normale ritme weer terug en hopelijk lukt het me dan ook weer om weer regelmatig te bloggen, want ik heb ideeën genoeg! En tot die tijd, tot op Twitter, Pinterest of Instagram!

On the 11th of august, 2012, our daughter Bente is born. She is doing great. I'm starting to get used to being a mum of two kids, and even wonder why having one kid felt busy once. Slowly I'm getting back to 'normal' life, and hopefully I'll be able to post once in a while, because I've got many ideas to share. Until then, see you on Twitter, Pinterest or Instagram!

6 comments:

variouskinds said...

Wat een schatje.

Inge said...

Gefeliciteerd met jullie dochter!

Phil said...

ze is prachtig, nogmaals gefeliciteerd xxx

Liene said...

Hieperdepiep HOERA! Gefeliciteerd met deze hele mooie dochter!

maarnietvangrijs said...

Geliciteerd!!!! Wat een plaatje.....

Sweet Sienna Hope said...

Supermooi kindje, geniet er ten volle van!!